Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "russification of finland" in French

French translation for "russification of finland"

russification de la finlande
Example Sentences:
1.In 1899, the Russian Empire initiated a policy of integration through the Russification of Finland.
En 1899, l'Empire russe entame une politique d'intégration au travers de la russification de la Finlande.
2.He was a "constitutionalist" - supporting the already existing Finnish constitutional framework and constitutional legislative policies, including legislative resistance, against the attempted Russification of Finland.
Il est constitutionnaliste, c'est-à-dire qu'il est favorable à l'existence d'une cadre constitutionnel finlandais et de lois résistants à la tentative de russification de la Finlande.
3.The Russification of Finland (1899–1905, 1908–1917), sortokaudet (times of oppression in Finnish) was a governmental policy of the Russian Empire aimed at the termination of Finland's autonomy.
La russification de la Finlande (1899-1905, 1908-1917, (finnois : sortokaudet/sortovuodet (temps/années d'oppression en finnois) fut une politique gouvernementale de l'Empire russe visant à la suppression de l'autonomie de la Finlande.
4.The Wehrmacht's defeat in the Battle of Stalingrad led Finland to basically revert to its 19th-century traditions, which had been perceived as highly successful until the Russification of Finland (1899–1905).
La défaite de la Wehrmacht lors de la bataille de Stalingrad oblige la Finlande à revenir à sa politique du XIXe siècle, qu'elle avait perçue comme efficace durant la période de russification de la Finlande de 1899 à 1905.
5.Many measures were again suspended in 1914–17 during the First World War, but secret government documents published in the Finnish press in November 1914 suggested that the imperial government still harbored plans for the complete Russification of Finland.
Certaines des mesures furent à nouveau levées entre 1914 et 1917, mais des documents officiels secrets, publiés par la presse finlandaise en novembre 1914, montraient que le gouvernement russe prévoyait la russification totale de la Finlande.
6.During the Russification of Finland from 1899 onwards, the statue became a symbol of quiet resistance, with people protesting against the decrees of Nicholas II by leaving flowers at the foot of the statue of his grandfather, then known in Finland as "the good czar".
Pendant la période de la russification de la Finlande, à partir de 1899, la statue devient le symbole de la résistance passive, avec les habitants d'Helsinki protestant contre les décrets de Nicolas II de Russie en déposant des fleurs au pied de la statue de son grand-père connu comme « le bon tsar ».
Similar Words:
"russia–united kingdom relations" French translation, "russia–united states relations" French translation, "russia–venezuela relations" French translation, "russie.nei.visions in english" French translation, "russification" French translation, "russified" French translation, "russifier" French translation, "russify" French translation, "russikon" French translation